迪卡普里奥为什么叫小李子(李奥纳多迪卡普里奥)
迪卡普里奥为什么叫小李子(李奥纳多迪卡普里奥)
小李子其实是莱昂纳多的粉丝和观众对他的爱称和别称。这个别称的出现主要有以下两个原因，一是因为因为的名字莱昂纳多的英文本名为“Leonardo”，而这个名字在外文之中有一个类似别称的缩写“Leo”，而这个“Leo”在中文翻译中也可被翻译成“李”，所以不少粉丝就给他起了一个中式的别称“小李子”。
小李子其实是莱昂纳多的粉丝和观众对他的爱称和别称。这个别称的出现主要有以下两个原因，一是因为因为的名字莱昂纳多的英文本名为“Leonardo”，而这个名字在外文之中有一个类似别称的缩写“Leo”，而这个“Leo”在中文翻译中也可被翻译成“李”，所以不少粉丝就给他起了一个中式的别称“小李子”。
因为莱昂纳多·迪卡普里奥英文名是Leonardo DiCaprio，翻译成中文也可以译为李奥纳多，港台地区多叫他李奥纳多，所以粉丝们亲切地称他为小李或者小李子，都是昵称。像Leo、Leon，也都是莱昂纳多的昵称。
因为他的名字翻译是李奥纳多。虽说他名字的常见翻译是莱昂纳多，但莱昂纳多这个名字对国内粉丝来说太复杂了，而且李奥纳多也是他名字的翻译，所以粉丝就化繁为简的叫他小李子。小李子能在国内走红，最开始还是因为他在《泰坦尼克号》中出演了杰克这个角色。
在电影中扮演了一些年轻的角色。莱昂纳多·迪卡普里奥因为在电影《泰坦尼克号》中饰演了一个年轻的角色，而被称为“小李子”。莱昂纳多在电影中扮演的角色名字叫做杰克·道森，这个角色非常受欢迎，使得莱昂纳多的粉丝们开始称呼他为小李子。
1、小李子其实是莱昂纳多的粉丝和观众对他的爱称和别称。这个别称的出现主要有以下两个原因，一是因为因为的名字莱昂纳多的英文本名为“Leonardo”，而这个名字在外文之中有一个类似别称的缩写“Leo”，而这个“Leo”在中文翻译中也可被翻译成“李”，所以不少粉丝就给他起了一个中式的别称“小李子”。
2、大家叫他小李子是因为音译的关系。Leonardo DiCaprio这个词在音译上可翻译为莱昂纳多·迪卡普里奥，也翻译为里昂纳多·迪卡普里奥（台译李奥纳多），里谐音李，所以大家都亲切的叫他小李子。
3、莱昂纳多被叫小李子原因 原来，在早起港台地区都叫他“李奥纳多，为了表示亲昵就叫成了小李子或小李。而那时候，港台的娱乐对大陆的影响风场之大，所以现在大家都跟这叫小李子。
4、莱昂纳多中文全名叫莱昂纳多·迪卡普里奥，英文名字叫Leonardo DiCaprio，而小李这个称呼就是因为他名字的中文翻译，大陆叫莱昂纳多，在港台地区他的名字被翻译成李奥纳多，李相当于中国姓氏中的李，而小李称呼起来比较亲切，所以莱昂纳多才有了小李这个昵称。
5、Leonardo DiCaprio，好莱坞大名鼎鼎的巨星，从名字可以看出来他有意大利血统，而中文名可译为莱昂纳多·迪卡普里奥，也可译为李奥纳多，由于李姓也是中国的大姓，众多中国影迷给他起了“小李子”的昵称，以示亲切。小李子作为童星，五岁就已经出道，开始参演影视剧和广告。
1、是指 莱昂纳多·迪卡普里奥 有些地方会翻译成李奥纳多 所以粉丝称他为小李子或小李 还有其他昵称 Leo，Leon，莱昂，莱莱，莱哥，小李哥，小李子 李奥 等 莱昂纳多·迪卡普里奥的代表作品有《泰坦尼克号》、《逍遥法外》、《血钻》、《盗梦空间》等。
2、莱昂纳多中文全名叫莱昂纳多·迪卡普里奥，英文名字叫Leonardo DiCaprio，而小李这个称呼就是因为他名字的中文翻译，大陆叫莱昂纳多，在港台地区他的名字被翻译成李奥纳多，李相当于中国姓氏中的李，而小李称呼起来比较亲切，所以莱昂纳多才有了小李这个昵称。
3、小李子，是中国影迷对好莱坞影星莱昂纳多·迪卡普里奥的“昵称”。这个称呼，也是中国影迷耳熟能详的昵称。想当初，小李子在《泰坦尼克号》中的英俊扮相，至今仍被粉丝们奉为经典。
4、莱昂纳多简称小李子，美国电影巨星。小李子相当有颜值，演技也是爆棚。可小李子不但有颜值有才华，而且他家里还有矿，在福布斯全球演员富豪榜中排名13位。对于一个长得又帅有钱的男人来说女人是肯定不少的，接下来我们来细数莱昂纳多的历任女友们。
小李子是：莱昂纳多·迪卡普里奥，也可以音译为“李奥纳多”。莱昂纳多·迪卡普里奥（LeonardoDiCaprio），1974年11月11日出生于美国加利福尼亚州洛杉矶，美国影视演员、制作人。1990年，16岁的他参加了电视剧《成长的烦恼》的拍摄。
还有其他昵称 Leo，Leon，莱昂，莱莱，莱哥，小李哥，小李子 李奥 等 莱昂纳多·迪卡普里奥的代表作品有《泰坦尼克号》、《逍遥法外》、《血钻》、《盗梦空间》等。莱昂纳多·迪卡普里奥（Leonardo DiCaprio），美国好莱坞著名男演员、国际巨星。
因为莱昂纳多·迪卡普里奥英文名是Leonardo DiCaprio，翻译成中文也可以译为李奥纳多，港台地区多叫他李奥纳多，所以粉丝们亲切地称他为小李或者小李子，都是昵称。像Leo、Leon，也都是莱昂纳多的昵称。
小李子的全名是莱昂纳多·迪卡普里奥（Leonardo DiCaprio），1974年11月11日出生于美国加利福尼亚州洛杉矶，美国影视男演员、制作人。1990年以16岁之龄参加电视剧《成长的烦恼》的拍摄。1993年凭借《不一样的天空》获得了第66届奥斯卡金像奖最佳男配角奖提名和第51届美国电影电视金球奖最佳男配角提名。
年主演电影《罗密欧与朱丽叶》，荣膺第47届柏林国际电影节最佳男主角。1997年主演电影《泰坦尼克号》。名字由来 小李子，是中国影迷对好莱坞影星莱昂纳多迪卡普里奥的昵称。 这个称呼，也是中国影迷耳熟能详的昵称。
莱昂纳多演过的电影有《荒野猎人》和《飞行家》。
