若夫日出而林霏开,云归而岩暝翻译是什么 (山间之朝暮也)
若夫日出而林霏开,云归而岩暝翻译是什么 (山间之朝暮也)
译文：要说那太阳出来而林间的雾气散了，烟云聚拢而山谷洞穴昏暗了，这明暗交替变化的景象，就是山中的早晨和晚上。野花开放而散发出幽微的香气，美丽的树木枝繁叶茂而一片浓荫，秋风浩浩，天气晴好，霜露洁白，水流减少，石头裸露，这是山中的四季景色。
1、醉翁亭记写山间早晚景色的句子是：若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。（翻译：像那太阳出来，树林中的雾气消散，暮云回聚拢来，山岩洞穴就昏暗了，阴暗明交替变化，就是山间的早晨和傍晚.）《醉翁亭记》是北宋文学家欧阳修创作的一篇散文。
2、《醉翁亭记》，写山间早晚景色的句子是：日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也.意思是：又如太阳出来而树林的雾气消散了；烟云聚拢来，山谷就显得昏暗了。阴暗明亮交替变化的，是山间早晨和傍晚。
3、《醉翁亭记》中描写山间朝暮之景的句子是：“若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。”意思：至于太阳的升起，山林里的雾气散了；烟云聚拢来，山谷就显得昏暗了；朝则自暗而明，暮则自明而暗，或暗或明，变化不一，这就是山中的朝暮。写出了醉复翁亭早晚变化的优美景色。
4、若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。《醉翁亭记》是一篇优美的散文。这篇散文饶有诗情画意，别具清丽格调，在中国古代文学作品中确是不可多得的。词语释义：夫（fú）：语气助词，无实意，多用于句首。林霏：树林中的雾气。霏，原指雨、雾纷飞，此处指雾气。
5、若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。意思是：至于太阳的升起，山林里的雾气散了；烟云聚拢来，山谷就显得昏暗了；朝则自暗而明，暮则自明而暗，这就是山中的朝暮。
6、《醉翁亭记》中描写山间朝暮之景的句子是：“若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。”意思：至于太阳的升起，山林里的雾气散了；烟云聚拢来，山谷就显得昏暗了；朝则自暗而明，暮则自明而暗，或暗或明，变化不一，这就是山中的朝暮。写出了醉翁亭早晚变化的优美景色。
1、山水之乐，得之心而寓之酒也。若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。朝而往，暮而归，四时之景不同，而乐亦无穷也。
2、该句出自宋代欧阳修的《醉翁亭记》。所在段落原文：若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。朝而往，暮而归，四时之景不同，而乐亦无穷也。
3、若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。朝而往，暮而归，四时之景不同，而乐亦无穷也。
4、若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。意思是：至于太阳的升起，山林里的雾气散了；烟云聚拢来，山谷就显得昏暗了；朝则自暗而明，暮则自明而暗，这就是山中的朝暮。
5、若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮。翻译：至于太阳的升起，山林里的雾气散了；烟云聚拢来，山谷就显得昏暗了；朝则自暗而明，暮则自明而暗，或暗或明，变化不一，这就是山中的朝暮。出自：北宋。欧阳修的《醉翁亭记》。
6、若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。翻译：又如太阳出来而树林的雾气消散了；烟云聚拢来，山谷就显得昏暗了。阴暗明亮交替变化的，是山间早晨和傍晚。出自：北宋。欧阳修的。《醉翁亭记》。
1、若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。译文：像那太阳出来，树林中的雾气消散，暮云回聚拢来，山岩洞穴就昏暗了，阴暗明交替变化，就是山间的早晨和傍晚。《醉翁亭记》是一篇优美的散文。这篇散文饶有诗情画意，别具清丽格调，在中国古代文学作品中确是不可多得的。
2、《醉翁亭记》中描写山间朝暮之景的句子是：“若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。”意思：至于太阳的升起，山林里的雾气散了；烟云聚拢来，山谷就显得昏暗了；朝则自暗而明，暮则自明而暗，或暗或明，变化不一，这就是山中的朝暮。写出了醉复翁亭早晚变化的优美景色。
3、《醉翁亭记》中描写山间朝暮之景的句子是：“若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。”意思：至于太阳的升起，山林里的雾气散了；烟云聚拢来，山谷就显得昏暗了；朝则自暗而明，暮则自明而暗，或暗或明，变化不一，这就是山中的朝暮。写出了醉翁亭早晚变化的优美景色。
4、醉翁亭记描写山间朝暮的句子是：若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。这句的意思是：至于太阳的升起，山林里的雾气散了；烟云聚拢来，山谷就显得昏暗了；朝则自暗而明，暮则自明而暗，或暗或明，变化不一，这就是山中的朝暮。 写出了醉翁亭早晚变化的优美景色。
5、醉翁亭记中描写山间朝暮之景的句子如下：若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。朝而往，暮而归，四时之景不同，而乐亦无穷也。
6、而不是后两句：晦明变化者，山间之朝暮也。还要注意：括号里的两个字可写可不写，但是最好写上。原文全文如下：环滁皆山也。其西南诸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。山行六七里，渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者，酿泉也。峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。
要说太阳出来而树林里的雾气散了，云烟聚拢来而山谷洞穴昏暗了，这明暗交替的景象，就是山间早晨和晚上。野花开了，有一股清幽的香味，美丽的树木枝繁叶茂，形成一片浓郁的树阴，秋风浩荡，天气晴好。霜露洁白，水位下落，石头显露出来，这就是山中四季的景色。
要说那太阳出来而林间的雾气散了，烟云聚拢而山谷洞穴昏暗了，这明暗交替变化的景象，就是山中的早晨和晚上。该句出自宋代欧阳修的《醉翁亭记》。所在段落原文：若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。
若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。翻译：又如太阳出来而树林的雾气消散了；烟云聚拢来，山谷就显得昏暗了。阴暗明亮交替变化的，是山间早晨和傍晚。出自：北宋。欧阳修的。《醉翁亭记》。
若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。翻译：又如太阳出来而树林的雾气消散了；烟云聚拢来，山谷就显得昏暗了。阴暗明亮交替变化的，是山间早晨和傍晚。出自：北宋。 欧阳修的《醉翁亭记》。
至于太阳的升起，山林里的雾气散了；烟云聚拢来，山谷就显得昏暗了；朝则自暗而明，暮则自明而暗，或暗或明，变化不一，这就是山中的朝暮。这句话出自北宋欧阳修的《醉翁亭记》。
晦：昏暗 暝：昏暗 明：或早 若：像 夫：不是 整句翻译： 像那太阳升起的时候，树林里的雾气散了；烟云聚拢来，山谷就显得昏暗了；或暗或明，变化不一，这就是山中早晚的景象啊。
