湖心亭记原文,张岱《湖心亭记》赏析

湖心亭小记文言文翻译

1、树挂晶莹，白气弥漫，天、云、山、水，上上下下一片雪白。湖上能见到的影子，只有西湖长堤一道淡淡的痕迹，湖心亭是一片白中的一点，和我的船像一片漂在湖中的草叶，船上的人像两三粒小小的芥子，唯此而已。

张岱《湖心亭记》赏析

通过写湖心亭赏雪遇到知己的事，表现了作者孤独寂寞的心境和淡淡的愁绪。突出了作者遗世独立、卓然不群的高雅情趣。表达了作者遇到知己的喜悦与分别时的惋惜，体现出作者的故国之思，同时也反映了作者不与世俗同流合污、不随波逐流的品质以及远离世俗，孤芳自赏的情怀，同时也寄托人生渺茫的慨叹。

作品简介。《湖心亭看雪》是明末清初文学家张岱创作的一篇散文。

张岱的文字，就像是冬日里的暖阳，温暖而不刺眼，让读者在寒冷的冬日里感受到一丝温暖和安慰。通过《湖心亭看雪》，我们不仅看到了一幅美丽的雪景图，更看到了一个孤独而坚强的灵魂。在这样的世界里，每一个人都在寻找属于自己的那份宁静和美好。张岱的这篇散文，如同一首诗，静静地流淌在读者的心间。

把文章写好并非易事，写出精粹醇美的短文尤难。张岱此文深得短文真义之三味，充分显示出小品散文惜墨如金，执简驭繁的特点。在短短的一百六十字中，写景状物，如在目前，含不尽之意，见于言外。湖上的雪景奇观固然难得一见，而巧遇知音的狂喜以及世俗难解的超凡脱俗则更值得怀念。

求高一语文读本《湖心亭记》原文及翻译

1、崇祯五年十二月，余住西湖。大雪三日，湖中人鸟声俱绝。是日更定矣，余拏一小舟，拥毳衣炉火，独往湖心亭看雪。雾凇沆砀，天与云与山与水，上下一白。湖上影子，惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥、舟中人两三粒而已。（余拏 一作：余挐）到亭上，有两人铺毡对坐，一童子烧酒炉正沸。

2、到达湖心亭，作者看到有两人铺好毡子，相对而坐，一个童子在烧酒炉。他们见到作者非常高兴，说：“想不到在湖中还会有您这样有闲情逸致的人！”于是拉作者一同饮酒。作者尽力喝了三大杯酒后告别。询问他们的姓氏，得知他们是金陵人，在此地客居。

3、湖心亭记原文：崇祯五年十二月，余住西湖。大雪三日，湖中人鸟声俱绝。是日更定矣，余拏一小舟，拥毳衣炉火，独往湖心亭看雪。雾凇沆砀，天与云与山与水，上下一白。湖上影子，惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥、舟中人两三粒而已。（余拏 一作：余挐）翻译：崇祯五年十二月，我住在西湖边。

4、崇祯五年十二月，我在杭州西湖。下了三天大雪，湖中游人全无，连鸟声也都听不见了。这一天天刚刚亮，我划着一只小船，穿着皮袍，带着火炉，一个人去湖心亭欣赏雪景。树挂晶莹，白气弥漫，天、云、山、水，上上下下一片雪白。

5、《湖心亭记》是明代文学家文徵明创作的散文作品之一。以下是《湖心亭记》的原文及简要翻译：《湖心亭记》原文：时自崇祯甲午至庚午，凡三载馀。近来东南风俗，日以繁华。故余亦尝过江者数回。盖童稚之时，见人有犬马牛羊，便云是江南之物。后乃知江南之物有可观者，不限于此数。

归程小记文言文

到了金山（在镇江），登上了紫霞楼，坐在那里眺望着巨石很久才回去。 求《昭庆寺小记》古文题 【原文】 一 从武林门而西，望保俶塔突兀层崖中，则已心飞湖上。午刻入昭庆，茶毕，即棹小 舟入湖。山色如娥，花光如颊，温风如酒，波纹如绫，才一举头，已不觉目酣神醉。

韩敬重修湖心亭记原文及赏析

本文记的是韩敬退官后，某次重修湖心亭事。 文章开头将西湖喻为镜子，湖心亭比作镜台，以铜镜不磨起翳，反衬镜台不能长年不修之理。紧接着作者交代了倡议修亭的构想，以为修放鹤亭当归那些“林和靖”之类的隐逸文士，以发扬当初林逋梅妻鹤子的林下风致； 而修复湖心亭则是湖上游客仕女们的事。

湖心亭记的作者是

《湖心亭记》是明代文学家文徵明创作的散文作品之一。以下是《湖心亭记》的原文及简要翻译：《湖心亭记》原文：时自崇祯甲午至庚午，凡三载馀。近来东南风俗，日以繁华。故余亦尝过江者数回。盖童稚之时，见人有犬马牛羊，便云是江南之物。后乃知江南之物有可观者，不限于此数。

《湖心亭记》的作者是清代文学家周显（1614年-1662年），他的朝代是明朝末年和清朝初年的过渡时期。

《湖心亭记》是明末清初文学家、史学家张岱所写的叙事小品，出自回忆录《陶庵梦忆》，写于明王朝灭亡以后。该文用清新淡雅的笔墨，描绘了雪后西湖宁静清绝的景象，表现了游湖人的雅趣和作者的志趣，同时含蓄地表达了作者对故国（明朝）的怀念之情。【原文】崇祯五年十二月，余住西湖。

《湖心亭记》是明末清初文学家张岱所著的回忆录《陶庵梦忆》中的一篇叙事小品。这篇文章以清新雅致的笔触，描绘了雪后西湖的宁静与美丽，展现了作者独特的审美情趣和超然物外的心态，同时也流露出对故国的深切怀念。文章记叙了作者在崇祯五年十二月居住在西湖时的一次雪夜游湖经历。

湖心亭记原文：崇祯五年十二月，余住西湖。大雪三日，湖中人鸟声俱绝。是日更定矣，余拏一小舟，拥毳衣炉火，独往湖心亭看雪。雾凇沆砀，天与云与山与水，上下一白。湖上影子，惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥、舟中人两三粒而已。（余拏 一作：余挐）翻译：崇祯五年十二月，我住在西湖边。

湖心亭小记张京元表达出作者隐逸心切的思想感情。张京元通过写作湖心亭小记来追忆在西湖乘舟看雪的一次经历，表现了深挚的隐逸之思，寄寓了幽深的眷恋和感伤的情怀。